Pride and Prejudice3 02. You mistake me, my dear. I have a high respect for your nerves. They are my old friends. ✨“Is that his design in settling here?” 에서 design은 어떤 의미로 쓰였어? "Is that his design in settling here?"에서의 "design"은 계획이나 의도를 의미합니다. 여기서는 주어진 상황에서 그 남자가 이곳에 정착하는 것을 계획하고 있는지를 의미합니다. 질문을 한 사람은 그가 이곳에 정착하는 것을 의도하고 있는지 궁금해하고 있습니다. "Design"은 일반적으로 사람들이 특정한 목적이나 계획을 가지고 행동하고 있는지를 나타내는 용어로 사용됩니다. ✨“I see no occasion for that. You and the girls may go, or you may send them by themselves, which perhaps wi.. 2023. 6. 23. 1. that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters ✨ It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. 이 문장을 해석해줘. 해석해 드리겠습니다: "이는 보통 인정되는 진리이다. 좋은 재산을 소유한 한 남성은 반드시 아내가 필요하다." 이 문장은 "Pride and Prejudice"의 유명한 시작 문장으로, 소설의 주요 주제인 결혼과 재산에 대한 사회적인 관찰을 나타냅니다. 문장의 내용을 자세히 살펴보면 다음과 같은 해석을 할 수 있습니다: "It is a truth universally acknowledged" : "이는 보통 인정되는 진리이다"라는 표현으로, 이 소설에서 주장하고자 하는 주.. 2023. 6. 15. 0. 시작하기 ✨ 내 렉사일 지수는 570이래... 이건 어느정도 수준인거야? 렉사일(Lexile) 지수는 독해 수준을 측정하는 지표로, 책이나 글의 난이도와 독자의 독해 능력을 매칭시키는 데 사용됩니다. 570은 일반적으로 중급 이하의 독해 수준을 나타내는 수치입니다. 이 수준에서는 대부분의 일상 대화나 일반적인 주제에 대한 글을 이해할 수 있을 것으로 예상됩니다. 하지만 좀 더 복잡하거나 전문적인 주제에 대한 글이나 고급 수준의 문학 작품은 이해하기 어려울 수 있습니다. 학습과 독해 능력 향상을 위해 다양한 독서 활동을 지속적으로 추구하면 좋습니다. ✨ 570은 영어권에서 몇 살정도에 해당 돼? 렉사일(Lexile) 지수는 나이와 직접적으로 연관되는 것은 아니지만, 일반적으로 어린 학생들이 시작하는 독해 수준부터 .. 2023. 6. 14. 이전 1 다음 반응형
